Is there interest in starting up a new server? I am incentivized to provide something for this niche (or perhaps not-so-niche) part of the fediverse.

It would be a forum. Running NodeBB. Not Mastodon.

As I understand it, the med-mastodon server shut down without warning. I don't know any other way to reach those users. Please boost for visibility 🙏